eine hand wäscht die andere

Geschenkte DDR – das beduetet heutzutage: Dusch Dich Richtig! Zwei heute geschenkte Produkte der Firma DW Handelsmarken GmbH heißen weiter: “Erich`s Luxus Duschbad” und “Eine Hand wäscht die andere”. Eine stilvolle Verpackung mit zeitgerechten Symbolen lädt mit den Texten ein, die sehr gutes Insiderwissen vorweisen. Obwohl für mich einiges der Übersetzung bedarf (zum Beispiel, was ist “Kessel Buntes” oder “NSW”), habe ich mich beim Lesen prächtig amüsiert. Besonders “lecker” sind die Empfehlungen auf der Verpackung: “Von führenden Kombinaten, Volkseigenen Betrieben und Genossenschaften empfohlen” oder “Auf dem 156. Plenum des ZK der SED empfahl der Kreissekretär Genosse Martin Mummelmann dieses Duschbad zur Festigung des marxistisch-leninistischen Klassenstandpunktes.” Und noch ein Blümchen: “Aufgrund hervorragender Reinigungseigenschaften für Mitarbeiter der Staatssicherheit und diverser Grenzorgane sehr zu empfehlen.” Herrlich!

Die Genossen drehen sich im Grab um… Ihre Ideologie läßt sich mit viel Witz sogar für modernes Marketing adaptieren.

… ist mein aller erster tragbarer Computer, ein kleines, hübsches Ding. Gleichzeitig ist das der erste Rechner, den ich zusammen mit einem vorinstallierten Betriebssystem gekauft habe. Zuerst mußte ich also alles nach meinem Gusto einstellen und konfigurieren, dann den Müll entsorgen und Brauchbares installieren.
Es dauerte sehr lange, bis ich diese Entscheidung getroffen hatte. Es war immer die Frage, wozu brauche ich so etwas? Als ich vor Kurzem endlich die Antwort hatte (den Blog unterwegs schreiben!), begann ich nach dem passenden Laptop zu suchen – und habe den kleinen Eee gefunden.

… wieder das Reiten, nach 3 Wochen Pause. Dank dem Physiotherapeuten, der Zeit und der Wärmflasche habe ich von dem Sturz (”Fluchttiere“) keine Schmerzen mehr, fühle mich fit und voll motiviert zum Weitermachen. Nach 10 Minuten merkte ich aber, dass meine Kondition spürbar schlechter ist als beim letzten Mal. Die Lehrerin hielt mich vorsichtshalber die ganze Zeit an der Longe. Ich habe auch erfahren, dass die Frau, die das Pferd erschreckte, über die Stufe vor der Halle gestolpert war und mit Krach auf die Absperrung fiel. Als sie heute wieder erschien, mußte ich anhalten und stehen bleiben bis sie weg war.

der richtige halt

Für die nächste Unterrichtsstunde muß ich mir eine richtige Reithose besorgen. Sie gibt einen besseren Halt im Sattel, man rutscht nicht so einfach. Ist das der Trick, mit dem die Reiter wie angeklebt auf den Pferden sitzten? Ist das die Sicherheit, dass man im Sattel bleibt, wenn das Pferd plötzlich “zuckt”? Das weiß ich nicht – aber nochmal runter zu fallen kann ich mir nicht leisten, so viel Glück wie beim letzten Mal werde ich bestimmt nicht mehr haben.